عرض مشاركة واحدة
قديم 01-01-2008, 02:20 AM   #1
عضـو لامـــــي نشيط
 

الصورة الرمزية الغنوي
 

تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 74
آخـر مواضيعي
 

افتراضي لهجة كثران الكويت وبعض المصطلحات المستخدمة

كما هو الحال في القبائل الاخرى فثمة مصطلحات يستخدمها ابناء الكثير في الكويت ورثوها منابائهم وقبل الشروع في سرد البعض منها هنا اشير الى ان الكثران عادة ما يضموا الحرف الاخر في لفظهم للكلمة ,,,, مثال صوتله تلفظ هكذا صوتلو


المصطلحات



1. يا مال الدين = وتعني مرض يصيب الظهر ويسبب الانحناء وهي دعوة مكروهة

2. بهدايك = وتعني على هونك أو شوي شوي

3. تشاقلوا = الشي أي تعنوا على حمل شي ثقيل

4. بلهوث = وهي صفة تطلق على الابله او الخبل

5. ويش عاد = وتستخدم للتعبير ان لا غرابة في ذلك

6. انطح الرجال = أي واجهه ولا تدبر عنه

7. فتيتة = أكلة شتوية تتكون من خبز تنور مع سمن ويفضل وجود قويري شاي مخدر على فحم واستكانة دقة زرقة

8. الديان = وعادة ما تستخدم للاشارة الى الخارج او الشارع

9. سهلة =وهي الساحة التي يلعب بها الاولاد

10. رمة = وهي جزء في الوجه الذي يشمل الانف والفم

11. قصة = جبهة الوجه

12. يخوض وينكث = أي يتحدث في امور تافهة

13. دمية = وهي دعوة تستخدمها النساء وتعني بالفصحى ادميت على يد عدوك

14. يموص = وهي قديمة جدا اعتقد انها اندثرت كنت اسمعها من الشيبان وتعني يغسل الاناء

15. اخير = وتعني افضل من

16. فتين = وهي صفة يوصف بها الشخص العصبي سريع الانفعال
17. شنق = جانب

18. منا زينو = وتستخدم للتعبير عن جمال شي ويساويها بالفصحى ما هنا شيء كزينه

19. بحر بتشديد الحاء = انظر

20. فرهود = وتستخدم للتعبير عن اخذ الشيء من غير وجه حق اي بوضع اليد


واتمنى من اخواني من يعلم بعض المصطلحات الاخرى الا يبخل علينا
الغنوي غير متواجد حالياً