أشكر لك ايضاحك يا ولد الباني وبالفعل لقد قمت بزيارة الصفحة وشاهدت الأخطاء هناك ولكن يجب إرسال نص واحد متفق عليه من الجميع لأنه إذا وصل للأخوان القائمين على الصفحة هناك نصوص مختلفة سيحتارون بينها ويقومون بإلغائها جميعاً أما إن اتفق الجميع على نص واحد ستكون النتيجة إيجابية إن شاء الله ويجب الكتابة للجريدة بأسلوب لبق بعيد عن التهجم والكلام للجميع .. وإليكم نص الرسالة التي قمت بإرسالها للجريدة :



الأخوة القائمين على صفحة " مدارات شعبية " في صحيفتنا الموقرة .. صحيفة الجزيرة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..

لقد اطلعت على ما نشر في جريدتكم الموقرة يوم الخميس 23 محرم 1429 العدد 12908

في صفحة مدارات شعبية في عمود " ورقة قديمة "

وكانت الورقة لهذا اليوم هي قصيدة " يا حشر ولم طبخةٍ للمسايير " لأمير مسكة " حسين بن باني الكثيري "

ونحن إذ نشكر لكم جهودكم على خدمة الأدب الشعبي ونشكر لكم نشر هذه القصيدة المشهورة في جريدتكم ..

ولكن الخطأ وارد يا إخوان وليس منا من لا يخطئ .. فلقد ورد في نص القصيدة أخطاء كثيرة وأمانة منا يتوجب علينا إيضاح هذه الأخطاء ..

لا أود أن أطيل في الإيضاح ولكني أبين لكم نص القصيدة الصحيح وهو كما يلي :

يا حشر ولّم طبخةٍ للمسايير == من قبل يروحون المسايير عنا
وادغث لها ولها على الله تعابير == وبالك بحط الشاذلي لا تونّا
وان حطبوا من خشم كبشه إلى النير == وبيوتهم يم الحنابج تبنّا
تجيك ركبانٍ سوات المظاهير == يبون زاد القصر والعلم منا
زادٍ يحوفنه بناتٍ غنادير == يرهن عليه السمن من غير مَنّا
وقصورنا بين الهضاب المزابير == لا بد ما نفنى وهن يقعدنا
ولا بد من قبرٍ عليه الحفافير == تذكر بما سويت يا خو مهنا

نرجو منكم إيضاح الأخطاء في عدد مقبل إن أمكن ولكم جزيل الشكر والتقدير