عرض مشاركة واحدة
قديم 26-10-2011, 04:16 PM   #12
عضــو لامـــــي
 

الصورة الرمزية منذر العروق
 

تاريخ التسجيل: Oct 2011
الدولة: سوري مقيم في جدة
المشاركات: 9
آخـر مواضيعي
 

افتراضي

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أخي الكريم لك جزيل الشكر على الطرح الجميل و بالنسبة للنقطة الأولى (أولا : محمد العروق وهي تقصد العروج وقد يكون الخطأ من الترجمة، وأما الشيخ مطلق فهو مطلق الغروب وسوف نبين ذلك.)

كلامك صحيح و دليل الليدي آن بلانت هو محمد عبدالله العروج لكن لأختلاف اللهجات و اللغات ذكرته في كتابها Aruk
و قام بعض المترجمين بترجمته على أنه عروق في حين قام مترجمين أخرين دققوا في الأنساب للأمانة العلمية و ترجموه كما هو حقيقة (عروج)

أمل ألا أكون أثقلت عليكم و تقبلوا مروري
منذر العروق غير متواجد حالياً